LALETTE - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
----------
LALETTE(f) - nascut/born: ~ 02.2012; deparazitata/dewormed; invatata la litiera/ litterbox trained
---------------
(EN below) Lalette este o dulceata de pisica, lipicioasa si torcatoare. Probabil ca a avut o familie si a locuit in casa, pentru ca nu ii este catusi de putin frica de oameni, iar cand s-a vazut in strada s-a tinut dupa prima persoana care a mangaiat-o si nu s-a lasat pana nu a fost luata in casa.

CLEMENTINA - ADOPTATA

CONTACT: CAMERACUPISICI@GMAIL.COM
----------------------
CLEMENTINA (f) deparazitata/dewormed, invatata la litiera/litter box trained
----------------------
(EN below)Ma numesc Clementina, si am fost gasita intr-o seara friguroasa, intr-o statie de masina. De frica unui catel, m-am suit intr-un copac din care de abia m-am putut da jos.

TWIGGY - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------
TWIGGY(f), data nasterii / born: mai 2012- deparazitata, educata la litiera/ dewormed, litter box trained
--------------
Twiggy a ajuns in grija noastra direct dintr-un copac in care se afla deja de cateva zile. Ii multumim pe aceasta cale salvatorului ei, Paul, un alpinist utilitar, cu un suflet maaaare, care a salvat-o pe Twiggy si a adus-o la noi in siguranta. Ea are acum nevoie de un camin permanet sau macar temporar, pana la adoptie.
Pisicuta este obisnuita cu oamenii si cu traiul in casa, este blanda si afectuoasa si are nevoie de o familie care sa o iubesca si sa o ingrijeasca asa cum merita. Twiggy va fi de asemenea sterilizata cat de curand.
-----------
Twiggy arrived into our care directly from a tree, where she staid for almost a week. We would like to thank her savior, Paul, a utility climber, who saved Twiggy and brought her to us safe and sound. She now needs a forever home or, at least, a foster home, until adoption.
The cat is very nice and sweet, she is used to people and living in a home, she just needs someone to love and take care of her. Twiggy will be spayed soon.

VICTORIA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------
VICTORIA(femela), data nasterii / born: ~ 2011- deparazitata, educata la litiera, sterilizata / dewormed, litter box trained, neutered
---------------
VICTORIA este o pisicuta, care probabil a avut o familie, nu stim daca a fost iubita, dar cu siguranta a fost abandonata sau pierduta si a ajuns sa stea total impietrita in holul unui bloc, iar vecinii sa se intrebe daca "pisica aia o fi moarta?". Nu era, era doar impietrita de frica. Am luat-o in brate si a inceput sa toarca imediat si de atunci nu s-a mai oprit. Toarce, maseaza si se gudura. Ii este in schimb groaznic de frica de masini si sunete puternice.
-------------------
VICTORIA is a cat that probably had a family, we don't know if they cared for her, but she surly cared for them. She was probably abandoned or got lost and somehow managed to get to the block of flats one of our volunteers lives in. The neighbors were asking themselves if "that cat was dead", but she was not dead she was only really really scared, so scared she was afraid to move. Once caressed she started purring and cuddling and she hasn't stopped since. But she gets scared of loud noises and the sound of cars.

BUBULINA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------
BUBULINA (f), data nasterii / born: ~2011 - deparazitata, educata la litiera/ dewormed, litter box trained
--------------
Bubulina a fost gasita ratacind pe langa o intersectie foarte aglomerata. Este frumoasa, grasuta si foarte docila.

CHLOE - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com

---------------

Chloe(f), nascuta/born ~2010, deparazitata, invatata la litiera/ dewormed, litter box trained

---------------

(EN below) Chloe este o pisica tanara care in mod sigur a avut candva o familie, deoarece este foarte obisnuita cu prezenta oamenilor. Hotarata ca nu ii place viata pe strada, ea s-a tinut dupa una dintre voluntarele noastre pana acasa, a intrat fara frica in scara blocului si odata ajunsa in apartament s-a adaptat imediat: nu incearca sa se ascunda, isi face nevoile la litiera si toarce la orice mangaiere. Urmeaza sa fie sterilizata in urmatoarele zile.

-----------------------------------------------------

Chloe is a young cat that for sure had a family once, as she is very used to human company. She decided she doesn’t like living on the streets so one day she followed one of our volunteers till her house, she showed no fear in entering the flat and she immediately adapted to living in an apartment: she doesn’t try to hide, uses the litter box and starts purring at every touch. She will be neutered in the following days.

NIKITA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
----------
NIKITA (f) - nascuta/born: 09.2012; deparazitata/dewormed; educata la litiera/litter box trained
---------------
(EN below) Nikita este o minune de pisica. Mica si cu un motoras cat 10, iubitoare si jucausa, e pisica perfecta. A invatat din prima zi cum se foloseste litiera, iar gherutele si le ascute numai pe sisal. Isi gaseste singura de joaca, dar abia asteapta sa fie bagata in seama, ca sa se cuibareasca in bratele unui om. Din pacate, se pare c-a fost lovita foarte puternic, pentru ca are o vanataie mare si un inceput de hernie, care insa nu-i va afecta viata, operatia putand fi facuta la 6 luni, odata cu sterilizarea.
---------------
Mai multe poze / More photos: https://picasaweb.google.com/102049845815428453131/Nikita
---------------
Nikita is a wonder-cat. Tiny, but purring like 10 kittens together, loving and playful, she's the perfect cat. She learned from the first day how to use the litterbox, and sharpens her claws on the scratching pole. She finds something to play with by herself, but she can't wait for someone to give her attention, so she can cuddle in someones arms. Unfortunately, she has been hit hard, because she has a big bruise and a small hernia. This won't affect her life, the operation being performed at 6 months of age, at the same time with the spaying.

HERMINA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
--------------------
HERMINA(f), nascuta/born ~ 31.08.2012, deparazitata, invatata la litiera/ dewormed, litter box trained
--------------------
(EN below) HERMINA a fost gasita hoinarind prin parc, jucandu-se cu frunze uscate si mirosind castane cazute. Este o pisicuta foarte blanda si cuminte.

SURYA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
--------------------------
SURYA(f), nascut/born ~ 28.09.2012, deparazitata, invatata la litiera/ dewormed, litter box trained
--------------------
(EN below) SURYA este o pisicuta adorabila. E micuta, grasuta, pufoasa, iubitoare si foarte jucausa, ca orice pui de varsta ei.

KALINDI - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
--------------------------
KALINDI (f), nascut/born ~ 28.09.2012, deparazitata, invatata la litiera/ dewormed, litter box trained
--------------------
(EN below) Kalindi este un pufulet de dragalasenie. E micuta, grasuta si foarte catifelata. E iubitoare si foarte jucausa, ca orice pui de varsta ei, dar noi stim ca va creste sa devina o frumusete de pisica.

AMADEUS - ADOPTAT

CONTACT: cameracupisici@gmail.com

----------
AMADEUS(m) - nascut/born: ~15.08.2012; deparazitat/dewormed; educat la litiera/ litter box trained
---------------
AMADEUS este cel mai iubitor si jucaus pisoi din cati am gasit in ultimul timp.

SCARLET - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------
SCARLET(f), data nasterii / born: 07.2012, deparazitata, educata la litiera/ dewormed, litter box trained
--------------
Scarlet a fost gasita infrigurata si speriata sub o masina intr-o zi ploioasa. Odata ajunsa in casa ne-am dat seama imediat ca micuta a crescut in preajma oamenilor.