MIMIMIC - ADOPTAT

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
-------------
MIMIMIC(m), nascut/born: 01.03.2013, deparazitat, invatat la litiera / dewormed, litter box trained
-------------
MIMIMIC a ajuns in grija noastra pe cand abia implinise 3 saptamani, dupa ce a fost abandonat in gradina unui bloc intr-o cutie, impreuna cu o sticla de lapte alaturi. Micutul s-a facut mare si este acum gata sa plece la propria lui familie. Mimimic este un pisoias tare nazdrvan si jucaus, dar si foarte afectuos si torcacios.
-------------
We took MIMIMIC into our care when he was about 3 weeks old, someone had left him with a bottle of milk inside a cardboard box in a yar. Now he is all grown up and ready to go to his forever home. Mimimic is a playful and energetic kitten, but who is also very loving, purring and needs a lot of attention.

TASHA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.co
 -------------
TASHA (f) - nascuta/born: ~07.2012 deparazitata, sterilizata, educata la litiera / dewormed, neutered, litter box trained.
-------------

(EN below) Tasha este o pisicuta tanara si foarte prietenoasa, care are o blanita foarte frumos colorata. Ea a trait pana acum intr-un apartament in care isi desfasura activitatea o firma, dar deoarece aceasta urma sa se inchida pisicuta risca sa ajunga in strada. Traind de mica pe langa oameni, Tasha este foarte sociabila, iubitoare si dornica de atentie. Ii plac in egala masura si sesiunile de alint si mangaiat , cat si cele de joaca. Odata ajunsa in grija noastra pisicuta a fost sterilizata si acum asteapta sa isi gaseasca o familie care sa o iubeasca si sa aiba grija de ea de acum inainte.
--------------
Tasha is a young and friendly cat, with a very nice mix of colors. Until now she lived in an apartment owned by a company, but as the company was about to be closed the cat could end up on the streets. As she lived near humans since she was little, Tasha is very sociable, loving and appreciates each gesture of affection. She equally loves cuddling and playing sessions. The cat is now under our care, she was neutered and is now waiting to find a family that will love her and take care of her from now on.

KIRA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
  -----------
 KIRA (f) - nascuta/born: ~2011 deparazitata, sterilizata, educata la litiera / dewormed, neutered, litter box trained.
------------

(EN below) Kira este o pisicuta extraordinar de iubitoare, care adora sa fie mangaiata si alintata si rasplateste orice gest de atentie prin lungi sedinte de tors si masaj pisicesc. In mod sigur candva a avut o familie deoarece este foarte atasata de oameni si adora compania lor. S-a adaptat foarte repede in cazare temporara, a fost sterilizata si acum asteapta sa isi gaseasca o familie care sa fie mereu alaturi de ea.
 --------------
 Kira is a very loving cat, that rewards every gesture of attention with long sessions of purring and cat massage. She definitely had a family once as she is very attached to people and loves their company. She immediately adapted to the new environment in foster care, she was neutered and is now waiting to find a family that will always take care of her.

MILK & BISCUIT - ADOPTATI IMPREUNA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com 
---------------
MILK - (m), nascut/born  ~2009, deparazitat, educat la litiera, sterilizat, are uretrostoma / dewormed, litter box trained, neutered, has urostomy
BISCUIT- (f), nascuta/born ~2010, deparazitata, educata la litiera, sterilizata / dewormed, litter box trained, neutered
--------------
(EN bellow) MILK&BISCUIT au fost preluati de catre medicii de la RadiusVet de la o doamna "colectionar" de pisici, unde traiau alaturi de alte 50-60 de pisici intr-un apartament. Cum era de asteptat, din cauza mizeriei si a aglomerarii mari de animale, cei doi nu o duceau prea bine.
MILK este mai timid (si din cauza faptului ca e surd) si va avea nevoie de o perioada de cateva zile/saptamani de acomodare cu noua casa, dar, cu siguranta, impreuna cu BISCUIT, care este o curajoasa si o jucausa, i-ar fi mult mai usoara adaptarea. Cei doi se inteleg atat de bine si se iubesc atat de mult, incat ar fi pacat sa fie despartiti la adoptie, mai ales pentru ca Biscuit este un mare sprijin pentru Milk.
Amandoi au fost tratati pentru micoza la momentul preluarii si sunt complet refacuti
---
MILK&BISCUIT used to belong to a "cat colector" and were kept in an apartment together with 50-60 other cats. As expected, they did not have it well there. MILK is a bit shy(also because he is deaf) and will need a longer period in order to get used to his new life after adoption, but surely it would be easier for him if he would have BISCUIT by his side, as she is an extremely courageous and playfull cat and a great support for him to get over his inital fear. Because they love eachother so much and get along so good, it would be a shame to split them up. Both were treated for mycosis and are now completely cured.

DIEGO - ADOPTAT

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
------------
DIEGO(m) - nascut/born: ~2008 -2009 deparazitat/dewormed, castrat/neutered, educat la litiera/litter box trained
------------
Desi DIEGO pare a fi un motan feroce, cu falcutele lui mari si cu atitudinea de macho, in realitate este un motan dornic de iubire, care accepta fericit orice mangaiere. E torcator si cuminte.  Din cauza vietii grele de pe strada are momente cand se simte in pericol si da cu labuta(mai ales de picioare ii e frica).
Ii place sa stea la geam sa priveasca afara, probabil vrea sa fie la curent cu "pulsul strazii" sau poate doar asteapta o familie care sa il adopte si sa il accepte asa cum e ;).
----------
Even though DIEGO looks like a fierce male, with his big jaws and his macho attitude, he is just a gentle and loving giant. He loves to be caressed, to be scratched under his chin and talked gently to. He"purrs out loud" and is well behaved. He lived on the streets for a while so he sometimes gets anxious and scared of sudden movements(or of feet) and tends to scratch in self defense (he was probably hit). He likes to sit on the window sill and look outside at the passersby, possibly he wants to stay in touch with what's happening outside or maybe he's waiting for someone to adopt and love him just the way he is. ;)

PUFETTE si PUSSU - ADOPTATI

CONTACT: cameracupisici@gmail.com 
---------------
PUFETTE- (f), nascuta/born 07.2012, deparazitata, educata la litiera, sterilizata / dewormed, litter box trained, neutered
PUSSU - (m), nascut/born ~2009, deparazitat, educat la litiera, sterilizat / dewormed, litter box trained, neutered
--------------

(EN bellow) Pufette si Pussu au apartinut unei doamne in varsta care pleaca din tara la fiica ei, care nu o primeste impreuna cu cele 2 pisici ale ei. Asa au ajuns la noi, pentru ca lasati pe strada nu ar fi avut nicio sansa. Pisicuta a fost iubita si alintata si este foarte rasfatata si, ca orice pui, este plina de viata si foarte energica, se joaca majoritatea timpului. In rest se spala si doarme, ca o adevarata printesa mica. Pufette isi cauta o familie responsabila, care sa o iubeasca pentru tot restul vietii ei.
---
Pufette belonged to an old lady who is moving out of the country to live with her daughter, who does not accept her with her two cats. This is how Pufette and Pussu were taken in our care, they would have had no chance of survival on the street. Pufette is really pampered and it's clear she was loved and cared for, and like any young cat she is very playful, energetic and full of life. She spends most of her time playing, grooming and sleeping like any little cat princess would. Pufette is looking for a responsible family to love her for the rest of her life.

Karina si cei 3 pui ai ei | Karina and her 3 kittens

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------
KARINA- (f), nascuta/born ~04.2012, deparazitata, educata la litiera / dewormed, litter box trained
PUII KARINEI- nascuti ~01.04.2013
---------------
(EN below) IMPORTANT: 1. puii vor fi disponibili pentru adoptie dupa implinirea varstei de 2-2,5 luni; 2. Nu se fac rezervari pentru ei; 3. Orice comment de genul "il vreau/iau/adopt eu" va fi sters.
---------------
Karina este o pisicuta tânără, probabil este la prima ei naştere şi, deşi a născut într-un beci printre moloz, gunoaie şi dărâmături, ea a avut mare grijă de puii ei şi i-a îngrijit cum a putut mai bine. Acum ei sunt micuța familie se află în siguranță, iar tânăra mămică își va putea crește pisoii în cele mai bune condiții. Dupa intarcarea puilor toti membri familiei pisicesti vor fi disponibili pentru adoptie.
---------------
Karina is a young female cat, who probably is at her first litter of kittens, although she gave birth to them in a basement, amongs piles of rubbish she took care of her little ones as good as she could. Now the little family is safe and the mommy can raise her kittens under the best conditions. After the kittens reach the age of 2-2,5 months and Karina will be neutered, the whole family will be up for adoption

4 Aprilie ziua internationala a animalelor fara stapan

4 aprilie. Ziua Internaţională a Animalelor fără Stăpân.
Ele au nevoie de ajutorul nostru zi de zi.
---------------------
Data viitoare când vezi o pisică fără stăpân, nu trece indiferent! Și tu o poți ajuta.
Protejează, hrănește, sterilizează, cazează temporar, adoptă - SALVEAZĂ O VIAȚĂ!
--------------------
http://www.facebook.com/thecatroom
http://cameracupisici.blogspot.ro/

Linda si puiutii ei | Linda and her kittens

CONTACT: cameracupisici@gmail.com 

---------------

LINDA - (f), nascuta/born 2011, deparazitata, educata la litiera / dewormed, litter box trained

PUII LINDEI - nascuti ~01.03.2013

-------------------

(EN below) IMPORTANT: Puii sunt  disponibili pentru adoptie incepand cu data de 24.04.2013. 

-------------------

LINDA a dat nastere celor 6 bebelusi tigrati intr-un beci, printre moloz si obiecte vechi aruncate sau depozitate acolo. Ca o mamica extraordinara, i-a crescut pe toti pana la varsta de 3 saptamani (cand i-am preluat noi) si desi erau 6 a avut mare grija de ei, ca dovada ca toti au supravietuit si sunt sanatosi si mancaciosi. In curand vor invata toti sa foloseasca litiera si vor fi deparazitati, vaccinati si pregatiti pentru adoptie asa ca urmariti in continuare vestile despre mica familie de tigrisori de asfalt.

-------------------

LINDA gave birth to 6 lovely tabby babies in a basement, among rubble and old, broken pieces of furniture. Like an extraordinary mother she protected and kept all alive and healthy until we found and took them in our care. Soon they will all be litter box trained, dewormed and vaccinated so stay tuned for updates about the little family!

Camera cu Pisici @ SofistiCAT - expoziția felină de primăvară

Faceţi cunoştinţă cu pisicile Camerei cu Pisici
la Expoziția felină de primăvară SofistiCAT, pe 6-7 aprilie!
Dacă doriţi să adoptaţi un companion felin sau pur şi simplu vreţi să ajutaţi pisicuţele din grija Camerei cu Pisici, care încă îşi aşteaptă familiile, atunci vă dăm întâlnire la SofistiCAT – expoziţia felină de primăvară, pe 6-7 aprilie, între orele 10-17, la Sala Palatului.
La eveniment vor fi prezente o parte dintre pisicile aflate în grija Camerei cu Pisici, care s-au pregătit temeinic pentru adopţie: sunt deparazitate, vaccinate, iar dacă au vârsta potrivită, sunt deja sterilizate.
De asemenea, veţi putea face donaţii sau puteţi cumpăra obiecte hand-made (donate de diverşi creatori din ţară) sau Sacoşa de pânză de la Camera cu Pisici, ilustrată de unul din cei mai în vogă graficieni ai momentului, George Roşu. Banii obţinuţi din vânzări vor fi utilizaţi pentru îngrijirea pisicilor salvate de pe stradă.
Picturi pe faţă pentru cei mici, accesorii hand-made de inspiraţie pisiceasca, mâncare şi nisip la preţuri promoţionale, felurite pisici şi multa voie bună vă aşteaptă în acest weekend la "Marea pisicăreală de primăvară"!
Camera cu Pisici - The Cat Room este un proiect de voluntariat independent de orice asociație pentru protecția animalelor, având scopul de a salva pisici fără stăpân, de a educa oamenii în privința sterilizării animalelor de companie și de a încuraja fiecare iubitor de animale să se implice efectiv în salvarea pisicilor mai puțin norocoase.
Asociaţia Felină Sofisticat s-a conturat în jurul dragostei pentru pisici, organizând expoziţii, întâlniri între iubitorii de pisici, concursuri şi alte evenimente.
------------------
Mai multe informaţii despre CAMERA CU PISICI găsiţi pe site: http://cameracupisici.blogspot.ro/
şi pe Facebook: http://www.facebook.com/thecatroom.
---------
Sâmbătă și duminică, 6-7 aprilie 2013, orele 10-17
Expoziția felină de primăvară SofistiCAT, Sala Palatului
---------
Asociația Felină Sofisticat: https://www.facebook.com/SofisticatClub
Event: https://www.facebook.com/events/395448177228776/