Thursday, December 13, 2012

TIGRUNI - ADOPTAT

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------------------
TIGRUNI (m)- nascut/birth: 07.2010, deparazitat/dewormed, castrat/neutered, vaccinat/vaccinated, educat la litiera/litter box trained
---------------------------
(English below) Tigruni este un motanel bland si iubitor, chiar daca este initial timid. Avand in vedere ca a trait pe strada pana de curand, incredearea lui in oameni nu este ca a acelor pisici crescuti de mici in casa, printre oameni. Asta nu inseamna ca nu ii place sa se alinte, sa toarca, sa maseze si sa miaune mai tare decat cei mai rasfatati pisoi. Din fericire pentru el, a fost gasit la timp dupa ce si-a luxat soldul a fost operat, iar acum este ca nou . Este un motan de talie medie-mare in cautarea unei familii.
------------------------------
Mai multe poze aici/ More photos here: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.377813458919564.91887.296016100432634&type=3
------------------------------
Tigruni is a tame, initially shy tomcat. Taking into account the fact that he lived on the streets for almost his whole life, he doesn’t trust humans like cats brought up in a house, that are used to human presence do. That doesn’t mean he doesn’t like to cuddle, purr, massage or meow harder than any spoiled cat. Luckily for him he was found and operated on in time, after he dislocated his hip and is now completely recovered. He is a medium-large sized tomcat looking for a loving home.

Wednesday, December 12, 2012

EMPEE - ADOPTATA

CONTACT: CAMERACUPISICI@GMAIL.COM
[EN below]
---------------
EMPEE (f), ~ ianuarie 2011
---------------
sterilizata, deparazitata, educata la litiera / sterilized, wormed, litter box trained
---------------
EMPEE este o pisicuta care si-a trait viata la tara, care avea voie si  in casa si este invatata si cu viata la apartament. Este foarte jucausa si plina de viata si ii place viata la curte, insa, din cauza unor vecini(cu antecedente),care au amenintat ca o omoara pentru ca le-a omorit in joaca 2 iepurasi, pisica a fost adusa la Bucuresti. Acum Empee isi cauta o casuta, fara iepurasi, unde sa isi traiasca viata de acum inainte.
------------
EMPEE used to live on a farm, but was allowed inside the house and is also used to life in an apartment. She is playful and very energetic and, sadly, this is why one of the neighbors of her owners threatened to kill her, because she had stolen(and killed) 2 of his rabbits. We know he means business so now Empee has moved to the city and is looking for a better life.

Tuesday, December 11, 2012

LEXA - ADOPTATA

CONTACT: CAMERACUPISICI@GMAIL.COM
[EN below]
---------------
LEXA(f), ~ septembrie 2012
---------------
deparazitata, educata la litiera / wormed, litter box trained
---------------
LEXA este o ochioasa si o inteligenta. Nu are probleme de a se impune in fata pisoilor mici sau mari si nu ii este frica deloc de oameni.

Monday, December 10, 2012

GLORIA - ADOPTATA


CONTACT: CAMERACUPISICI@GMAIL.COM
---------------
GLORIA - f, n. ~2010, deparazitata, va fi sterilizata in curand | dewormed, soon to be spayed [MD]
---------------
Cam asa arata acum Gloria, mamica eroina, care tocmai a intarcat si cei 3 puiuti adoptati, pe care i-a cerscut ca si cum ar fi fost ai ei. Este o pisica independenta, cu o personalitate bine conturata.

TYSON - ADOPTAT

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
----------
 TYSON (m) - nascut/born: 15.08.2012; deparazitat/dewormed; educat la litiera/litter box trained
---------------
(EN below) Tyson e un motanel superb cu blanita semilunga. Are multa energie, dar e si afectuos pe masura. Adoptia i-a fost intarziata datorita unor probleme de piele. Acum e sanatos si pregatit sa devina independent de mama si fratii lui.

RAMET - ADOPTAT

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
----------
RAMET(m) -
nascut/born: 28.08.2012; deparazitat/dewormed;educat la litiera/litter box trained ---------------
(EN below) RAMET este cel mai voinicel dintre cei 4 frati, e si cel mai istet si cel mai curajos. Cand este luat in brate uita de griji, incepe sa toarca si isi lasa capul pe spate si asteapta sa fie mangaiat si pupacit. Adoarme in cele mai ciudate pozitii de pisic mic si ii place sa pupe oamenii mari pe nas.

Wednesday, December 5, 2012

HATTIE - ADOPTATA

CONTACT: CAMERACUPISICI@GMAIL.COM
----------------------
HATTIE(f), n. ~ ian. 2012, deparazitata/dewormed, invatata la litiera/litter box trained, sterilizata/neutered
----------------------
(EN below)HATTIE o pisica tanara, cat o palarie, care isi facuse culcus intre niste frunze si astepta iarna, ne-am hotarat sa nu o lasam in frig si am luat-o.