Sunday, November 18, 2012

CHLOE - ADOPTATA


CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------
Chloe(f), nascuta/born ~2010, deparazitata, invatata la litiera/ dewormed, litter box trained
---------------

(EN below) Chloe este o pisica tanara care in mod sigur a avut candva o familie, deoarece este foarte obisnuita cu prezenta oamenilor. Hotarata ca nu ii place viata pe strada, ea s-a tinut dupa una dintre voluntarele noastre pana acasa, a intrat fara frica in scara blocului si odata ajunsa in apartament s-a adaptat imediat: nu incearca sa se ascunda, isi face nevoile la litiera si toarce la orice mangaiere. Urmeaza sa fie sterilizata in urmatoarele zile.

-----------------------------------------------------

Chloe is a young cat that for sure had a family once, as she is very used to human company. She decided she doesn’t like living on the streets so one day she followed one of our volunteers till her house, she showed no fear in entering the flat and she immediately adapted to living in an apartment: she doesn’t try to hide, uses the litter box and starts purring at every touch. She will be neutered in the following days.

Friday, November 16, 2012

NIKITA - ADOPTATA


CONTACT: cameracupisici@gmail.com
----------
NIKITA (f) - nascuta/born: 09.2012; deparazitata/dewormed; educata la litiera/litter box trained
---------------
(EN below) Nikita este o minune de pisica. Mica si cu un motoras cat 10, iubitoare si jucausa, e pisica perfecta. A invatat din prima zi cum se foloseste litiera, iar gherutele si le ascute numai pe sisal. Isi gaseste singura de joaca, dar abia asteapta sa fie bagata in seama, ca sa se cuibareasca in bratele unui om. Din pacate, se pare c-a fost lovita foarte puternic, pentru ca are o vanataie mare si un inceput de hernie, care insa nu-i va afecta viata, operatia putand fi facuta la 6 luni, odata cu sterilizarea.
---------------
Mai multe poze / More photos: https://picasaweb.google.com/102049845815428453131/Nikita
---------------
Nikita is a wonder-cat. Tiny, but purring like 10 kittens together, loving and playful, she's the perfect cat. She learned from the first day how to use the litterbox, and sharpens her claws on the scratching pole. She finds something to play with by herself, but she can't wait for someone to give her attention, so she can cuddle in someones arms. Unfortunately, she has been hit hard, because she has a big bruise and a small hernia. This won't affect her life, the operation being performed at 6 months of age, at the same time with the spaying.

HERMINA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
--------------------
HERMINA
(f), nascuta/born ~ 31.08.2012, deparazitata, invatata la litiera/ dewormed, litter box trained
--------------------
(EN below) HERMINA a fost gasita hoinarind prin parc, jucandu-se cu frunze uscate si mirosind castane cazute. Este o pisicuta foarte blanda si cuminte.

Tuesday, November 13, 2012

SURYA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
--------------------------
SURYA
(f), nascut/born ~ 28.09.2012, deparazitata, invatata la litiera/ dewormed, litter box trained
--------------------
(EN below) SURYA este o pisicuta adorabila. E micuta, grasuta, pufoasa, iubitoare si foarte jucausa, ca orice pui de varsta ei.

KALINDI - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
--------------------------
KALINDI (f), nascut/born ~ 28.09.2012, deparazitata, invatata la litiera/ dewormed, litter box trained
--------------------
(EN below) Kalindi este un pufulet de dragalasenie. E micuta, grasuta si foarte catifelata. E iubitoare si foarte jucausa, ca orice pui de varsta ei, dar noi stim ca va creste sa devina o frumusete de pisica.

Tuesday, November 6, 2012

AMADEUS - ADOPTAT

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
----------
AMADEUS(m) - nascut/born: ~15.08.2012; deparazitat/dewormed; educat la litiera/ litter box trained
---------------

AMADEUS este cel mai iubitor si jucaus pisoi din cati am gasit in ultimul timp.

Monday, November 5, 2012

SCARLET - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------
SCARLET(f), data nasterii / born: 07.2012, deparazitata, educata la litiera/ dewormed, litter box trained
--------------
Scarlet a fost gasita infrigurata si speriata sub o masina intr-o zi ploioasa. Odata ajunsa in casa ne-am dat seama imediat ca micuta a crescut in preajma oamenilor.