Saturday, October 12, 2013

BERNARD - ADOPTAT

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
-------------
BERNARD (m) nascut/born: ~15.04.2013, deparazitat, invatat la litiera / dewormed, litter box trained
-----------------
Bernard a ajuns in grija noastra cu o fractura la o labuta din spate (https://www.facebook.com/photo.php?fbid=602801716420736&set=a.313760558658188.78793.296016100432634&type=1&theater). Desi fractura era destul de urata si veche, a fost operat cu succes. Bernard a ramas cu un mic schiopatat, insa nu este o problema care sa ii afecteze capacitatea de a merge sau a se juca. El este un motanel sociabil, afectuos, extrem de torcacios si, desigur, jucaus, ca orice pisoi de varsta lui. Bernard este in cautarea unei familii responsabile si iubitoare.
---------------
Bernard arrived into our care with a fractured hind leg. Even though it was a very ugly and old fracture, the surgery was a succes. He has a little limp at the injured leg, but is not a problem that is affecting him. He is an extremely sweet, gentle and purring tomcat, and of course, a very playful one, like any kitten his age. Bernard is looking for a loving and responsible family.

No comments:

Post a Comment