Friday, September 28, 2012

Mica familie la ananghie | Small family in distress




UPDATE feb 2013 - La 4 luni de la semnalarea cazului si preluarea micii familii la anangie, toti pisoii si mama lor au fost adoptati de familii minunate| Four mothhs after we found out about this case, and the small family was taken into our care, all the kittens and their mother were adopted into loving families
--------------------------
Mica familie a trecut prin multe. Pisica-mama putem banui ca are aproximativ 9 luni, e si ea un pui de fapt, si arata ca si cum ar avea 6 luni. Si-a nascut cei 3 pui pe strada, intr-o zona plina de pericole. Au fost apoi adapostiti de niste oameni buni, dar cu posibilitati materiale reduse.
Pisica a mai adoptat un pui mult mai amarat decat ai ei, dupa ce pisoiul a stat o saptamana la subsolul unui bloc.
Din pacate, se pare ca pisoiul adoptat a adus cu el si o ciuperca, care s-a transmis si celorlalti. Nu e in faza avansata si cu tratament se vindeca fara probleme, dar in situatia de fata au nevoie de un adapost unde sa fie ingrijiti corespunzator.
Luni vor fi dusi la un control veterinar complet, iar ideal ar fi sa dupa asta sa fie luati in cazare temporara. Avand 20 de pisici in grija, noua ne este fizic imposibil sa-i luam. Asiguram tratamentul si cele necesare, daca aveti un colt de casa liber pentru ei.
Cand vom avea mai multe detalii despre starea lor de sanatate, vom reveni cu informatii despre adoptia lor.

Thursday, September 20, 2012

BIKO - ADOPTAT

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
-----------------------
BIKO: m, nascut/born: ~ august 2012, deparazitat/dewormed, invatat la litiera/ litterbox trained
----------------------
UPDATE 12.09.12: Biko face progrese vizibile in urma tratamentului. Ochisorii lui nu mai sunt atat de iritati si inflamati, iar starea lui generala este una foarte buna: manaca bine, este vioi si in ciuda problemelor de vedere (momentan distinge doar umbre) el se joaca, se catara, a invatat sa aprecieze distantele. Speram ca totul sa decurga bine in continuare si sa ii revina complet vederea.

SOPI - ADOPTAT

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------
SOPI, mascul, data nasterii / born: ~15.05.2012
deparazitat/dewormed, vaccinat/vaccinated, invatat la litiera/ litter box trained.
---------------
(En below) Sopi este un motanel energic si jucaus, dar si tare afectos si torcacios.

Monday, September 17, 2012

Cafeneaua cu pisici - prima editie | The Cat Café - first edition

[EN below]
---------------
Dragii nostri,
incepem prin a multumi din suflet tuturor celor care au contribuit ca acest prim eveniment al Camerei cu pisici sa fie unul mai mult decat reusit:
- Caffé D'arthé, care ne-au gazduit
- artistilor handmade, care au donat multe produse minunate
- Shole si Purje care ne-au (in)cantat
- persoanelor dragi, care au calcat pragul cafenelei
- prietenilor Camerei cu pisici, care ne-au sprijinit si ne-au ajutat cu promovarea, organizarea si transportul (Ana-Maria, Doris, Sofia, Suzana si Sorin. 

Ordinea este aleatorie si speram ca de emotie (pentru ca va spunem sincer ca suntem de-a dreptul coplesiti) nu am omis pe nimeni si nimic. In urma evenimentului: 2 pisicute sunt deja la casele lor si speram ca altele 3 sa plece cat mai curand; donatiile stranse ne vor ajuta sa acoperim o mare parte a cheltuielolor urgente pe care le aveam programate (achitarea datoriei pentru operatia de amputare a piciorului pisicutei Pupa, sterilizarea Victoriei, deparazitari si vaccinari ale locatarilor Camerei, tratamente ale celor care au nevoie s.a.).
Speram ca si voua v-a facut la fel de multa placere sa ne cunoasteti si ca veti ramane alaturi de noi, pe pagina de facebook si pe blog, pana la un viitor eveniment.
Cu drag,
voluntarii si pisicutele Camerei
---------------
Dear friends,

we want to begin by thanking (from the bottom of our hearts) all those who have contributed to making this first event of The Cat Room more than successful:
- Caffé D'Arth, our hosts
- Handmade artists who donated many wonderful products
- Shole and Purje who sang for us
- All the wonderful people who visited our Cat-Caffe
- The Cat Room's friends who have supported us and helped us with the promotion, organization and transport (Ana-Maria, Doris, Sofia, Suzana and Sorin)
These are in random order and we hope that because all of the excitement(we honestly say that we are really overwhelmed) we didn't miss anyone and anything. 

Thanks to this event: 2 cats are already at their homes and hopefully another 3 will leave as soon as possible; the donations will help us cover a large part of urgent expenses we had planned (paying the debt for the amputation surgery for Pupa, the spaying of Victoria, deworming and vaccination of The Cat Room residents and treatments for those who need it).
We hope that you too enjoyed meeting us and that you will keep on following us on Facebook and blog, until a future event.
 
Love,
The Cat Room's volunteers and cats

FIONA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
[EN below]
FIONA(f) n. 15.06.2012 - deparazitata, educata la litiera

Este foarte jucausa, afectuoasa si inteligenta. Din pacate nu a avut parte de afectiunea mamei sale inca din primele zile, am gasit-o in parc impreuna cu fratii si surorile ei, parasiti intr-o ladita.

Ann, Tan si Thé - ADOPTATI

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------
ANN (f), TAN(m) & THÉ(m), data nasterii / born: ~ 1.08.2012 - deparazitati, educata la litiera / dewormed, litter box trained
---------------
[EN below]
ANN, TAN si THÉ sunt 3 pui adorabili. Sunt cuminti, se joaca intre ei si nu deranjeaza deloc. Mananca singurei, stiu sa bea si apa singuri. Cu litiera stiu cum sta treaba, desi mai si rateaza, nah sunt mici, se vor invata in curand. In restul timpului torc, se spala si se rontaie unii pe altii.

Friday, September 14, 2012

PUPA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------
PUPA(femela), data nasterii / born: ~ 2009- deparazitata, educata la litiera, sterilizata / dewormed, litter box trained, neutered
---------------

PUPA a fost găsita cu un picior sfaramat. Lovitura era veche, iar piciorul se deformase deja si din pacate nu a mai putut fi salvat. Desi rămasă în 3 picioruse, Pupa are o putere de refacere si de adaptare extraordinară.

Thursday, September 6, 2012

Cafeneaua cu pisici - eveniment de adoptii

Va invitam la o cafea, o briosa si o blanita moale de pisica pregatita pentru mangaieri la foc continuu. Sambata, 15 Septembrie la Caffé D'arthé.

P.S. Dati SHARE evenimentului de pe Facebook si postati afisul pe site-ul sau blogul vostru pentru a ne ajuta sa promovam primul eveniment de adoptii organizat exclusiv de Camera cu Pisici.

Wednesday, September 5, 2012

OSKA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
----------
OSKA (f) - nascuta/born: 15.07.2012; deparazitata/dewormed; educata la litiera/litter box trained
---------------
(EN below) Oska este o pisicuta extreeeem de dragalasa, cuminte si afectuoasa. Din program nu ii lipsesc sesiunile de tors, de joaca si de somn, specifice oricariu pisoi de varsta ei.

PIPO - ADOPTAT

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
----------
PIPO (m) - nascut/born: ~06.2012; deparazitat/dewormed; educat la litiera/litter box trained
---------------
(EN below) Pipo este un motanel extrem de sociabil, torcacios si cuminte. Nu ii lipseste cheful de joaca specific oricariu pisoi de vartsa lui si nici nu ii displace prezenta unui partener de joaca pe masura.

Aventura micilor alpinisti|little rock climbers adventure

[EN below] Povestea micilor alpinisti incepe trist, la fel ca toate povestile puilor nedoriti, dar tocmai intorsatura pe care a luat-o viata lor ne face sa ne placa povestile cu pisici si ne da forta sa continuam ceea ce facem in fiecare zi.
Pisucii au fost aruncati intr-o cutie in apropierea unui popas de tiruri, langa un rau, in zona Abrud. Norocul lor a fost ca la scurt timp(probabil) dupa ce fusesera aruncati ca gunoiul in boschetii de pe marginea drumului, un voluntar al Camerei cu Pisici, Andrei, sa parcheze langa acel boschet. Cand au coborat din masina, doua dintre fetele care calatoreau cu el au auzit miunaturi si au descoperit ca 4 puisori, fara ochi si cu cordonul ombilical inca atasat plangeau de mama focului. Desi mai urmau 4 zile de catarari si trasee montane decizia a fost usoara: Cei patru pui nu puteau ramane acolo. Astfel, din gunoi aruncat la marginea drumului cei 4 au devenit veritabili alpinisti, au cutrerierat cheile Râmeţului, au poposit noaptea in satul parasit Cheia(jud. Alba), unde au dormit sub cerul liber in sacul de dormit si au venit la Bucuresti pe Transalpina, miunand la curbe.Pisoii, asa mici si slabiti cum erau, au supravietuit toti si au ajuns cu bine in Bucuresti, desi au fost hraniti cu un amestec de lapte cu ou, cu seringa (de Magda si Andra - fara de care sansele puilor ar fi fost foarte mici), tinuti intr-o cutie de carton, noaptea pe munte. Acesti pisoi, numiti (de catre Andrei, Andra si Magda) Râmeţ, Alpin, Magda si Zozo nu sunt doar pisoiasi alpinisti sunt si niste mici luptatori. Luptatori, care merita sa aiba un final de poveste fericit!
------------------------------------------ 
The story of our little rock climbers starts like all sad stories of unwanted kittens (or babies for that matter), but the turn that their life took makes us continue our work and also love happy tales about cats. The 4 kittens were thrown in the bushes of a pit stop for trucks, next to a river, they were disposed of in a cardboard box, as if they were garbage. Luck has it that one of our volunteers, Andrei, stopped at that same pit sop, probably only hours after they had been abandoned there.Even if they had a 4 day climb ahead the decision was easy: The kittens were to come with them, they could not leave them there to die.
And so, from roadside thrash the four became actual mountain climbers: they traveled through Rametului Gorge, spent one very cold night in a sleeping bag in a deserted village (Cheia, Alba County) and finally arrived in Bucharest after crossing the mountains on the Transalpina Road (highest road in Romania), meowing all the way up. They all made it safe and sound to Bucharest, after four days of being fed milk and egg yolks from two seringes and sleeping in a small box under the cold mountain sky, but they wouldn't have stood a chance without the care of Magda and Andra, the two girls who found them and named them: Râmeţ, Alpin, Magda and Zozo. These kittens are not only mountain climbers, but also small fighters who deserve a happy ending to their story!

VONA - ADOPTATA

CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------
VONA (f), ~ 15.06.2012 - deparazitata, vaccinata, educata la litiera / dewormed, vaccinated, litter box trained
---------------
[EN below] Vona este o pisicuta frumoasa si eleganta. Este foarte sociabila si afectuoasa, torcand ca un motaoras la fiecare mangaiere.

BUFNI ADOPTATA

CONTACT: CAMERACUPISICI@GMAIL.COM
[EN below]
---------------
BUFNI (f), ~ 15.06.2012
---------------
deparazitata, educata la litiera / wormed, litter box trained
---------------
BUFNI este o pisicuto-bufnita, care pare sa stea tot timpul inbufnata. Desi pare bosumflata, ea nu este absolut deloc asa, e super energica si jucausa si are un apeitit de dinozaur.

PERLA - ADOPTATA

CONTACT: CAMERACUPISICI@GMAIL.COM
(EN below)
-------------
Pearl( f, n~2010, deparazitata, va fi sterilizata) zisa si Mamma Miua, este o pisicuta tanra, care a trecut deja prin prea multe intamplari rele (povestea ei aici  

https://www.facebook.com/media/set/edit/a.395081083859468.94539.296016100432634/ ).

MINFA - ADOPTATA

CONTACT:CAMERACUPISICI@GMAIL.COM
(EN below)
---------------
MINFA, f., ~2011, deparazitata/wormed, invatata la litiera/ litter box trained.
---------------
MINFA este o pisicuta cu un colorit aparte, care a fost gasita cutrierand pe Calea Victoriei, nu se stie sigur daca e pierduta sau abandonata, cert este ca Minfa este o pisicuta crescuta printre oameni, care este prietenoasa si iubareata si care nu ar stii sa se fereasca

RUSIA - ADOPTATA

contact: cameracupisici@gmail.com
------------
F, n. ~2010
Rusia este o pisica cu o poveste tare trista (o puteti citi aici: https://www.facebook.com/
media/set/
?set=a.336515233087706.76486.140044309401467&type=1 ), care a ajuns acum in siguranta si isi doreste o casa a ei.

Tuesday, September 4, 2012

Aducerea celei de-a doua pisici in familie.

De ce o a doua pisica? 

Contrar opiniei generale pisicile nu sunt animale solitare, prin domesticire ele ajung sa duca, de fapt, o viata de copil, sa fie rasfatate si iubite. Iar orice copil are nevoie de alti copii in jurul lui cu care sa isi petreaca timpul si sa se joace, ca de la egal la egal. Ca si copiii, puii de pisica se plictisesc singuri acasa, in orele in care stapanii sunt plecati la serviciu. De obicei, puii lasati singuri dezvolta un comportament distructiv, consumandu-si energia daramand si stricand obiecte prin casa. Cu un prieten pe masura lor pot sa se alinte si sa se joace, sunt mai fericiti si au in mod continuu companie, iar comportamentul lor devine unul echilibrat si non-distructiv. 

Nici dimensiunile apartamentului nu reprezinta un motiv impotriva unei de-a doua pisici, depinde aici mai mult de cum este aranjat spatiul locuibil, de spatii amenajate pentru joaca, locuri pe pervaz pentru a privi afara si jucarii pentru a le tine atentia captata. In cazul pisicilor adulte, care au trait in solitudine mult timp, fara a intra in contact cu alte animale pe perioade indelungate, adaptarea la un nou companion poate fi intr-adevar dificila, iar pentru ei, probabil cel mai facil este sa traiasca toata viata ca pisica unica a familiei.

Costurile mancarii pentru pisici nu sunt duble daca aveti 2 pisici, pentru ca puteti cumpara conserve/pachete mai mari, care sunt mai convenabile la pret(de ex.: todeauna un sac de 10 kg va costa /kg mai putin decat un sac de 4 kg.) decat conservele/pungile micute. Nici munca de intretinere nu este dubla, tot o litiera vor folosi si cam aceeasi cantitate de nisip de litiera. 

Satisfactia pe care o ofera 2 pisici este, insa, dubla!