Saturday, September 10, 2016

LEMMY, TARJA & JANIS pisoiasi pentru adoptie | kittens for adoption

Janis
Lemmy
Tarja
CAMERACUPISICI@GMAIL.COM
-------------
LEMMY (m), TARJA (f), JANIS (f) nascuti/born ~01.07.2016, deparazitati, invatati la litiera | dewormed, litterbox trained
-------------
Din curtea blocului direct in puf, cele 3 mini-staruri isi cauta familii care sa ii alinte si sa ii iubeasca. LEMMY este exploratorul grupului, mereu curios si dornic de noi descoperiri. TARJA este un ghem de energie, care te binedispune in fiecare zi cu cheful ei de joaca. JANIS, desi un pic mai timida decat fratiorii ei, te va cuceri in mod sigur cu gingasia ei.

Ca niste adevarate staruri, toti 3 adora sa fie admirati si stiu cum sa te faca sa devi fanul lor din primele 5 minute. Daca deja v-au cucerit, asteptam sa ne scrieti la CAMERACUPISICI@GMAIL.COM sau sa ii ajutati dand SHARE povestii lor.

Monday, August 8, 2016

Cei 7 PiSici pentru adoptie | the 7 dwarfs..ehhm..kittens for adoption


CAMERACUPISICI@GMAIL.COM
-------------
(EN below) nascuti/born ~17.05.2016, deparazitati,vaccinati, invatati la litiera | dewormed, vaccinated, litterbox trained
-------------
Cei 7 au fost gasiti intr-o punga legata bine, aruncati la ghena, cand aveau abia 5-6 zile. Au fost hraniti cu biberonul, au trecut prin momente dificile, cand am crezut ca nu toti vor rezista, dar micutii sunt niste luptatori, si au reusit sa creasca si sa se transforme in niste pisoiasi minunati, cu personalitati diferite, dar cu aceeasi dragoste imensa pentru oameni, alint si dragaleala. Acum Barbie, Minmin, Alexandra, Tomtom, Plush, Monki si Charlie  isi cauta familii definitive, pe care sa le inveseleasca cu dragalasenia lor.
--------------
The 7 siblings were found in a plastic bag, thrown in a garbage bin, when they were only 5-6 days old. We fed them special babycat milk for a few weeks every 3-4 hours, they've been through ups and downs and we thought at some point that not all of them will make it, but our little guys proved to be real fighters and never gave up. Now Barbie, Minmin, Alexandra, Tomtom, Plush, Monki and Charlie are all looking for forever homes where they can make their families happy every single day.

Saturday, February 2, 2013

FREDDY - ADOPTAT


CONTACT: cameracupisici@gmail.com
---------------------
FREDDY (m), nascut/born ~oct. 2012, deparazitat, invatat la litiera / dewormed, litter box trained.
---------------------
( EN bellow) Daca ar fi un concurs pentru alegerea celui mai alintat motanel, cu siguranta Freddy ar avea sanse mari sa il castige. Ar sta non-stop la mangaiat, se intoarece imediat cu burtica in sus si toarce cu motorasele la maxim. Este un motanel incredibil de dulce, care ti se lipeste imediat de suflet. Iar cand nu se alinta in mod sigur te va amuza alergand dupa mingiute prin camera.

--------------------
If it were a contest to pick the most cuddling tomcat, Freddy would definitely have great chances to win such a contest. He loves being petted 24/7, he immediately rolls over with his tummy up and purrs with every fiber in his body. He’s an extremely sweet tomcat, who steals your heart from the first moment you see him. And when he is not enjoying your caress, he entertains you with his endless game of “chase the ball around the room”.